Menu

Battlefield 1- Video mit Liegestützen: So entstanden die deutschen Sprachaufnahmen

Anzeige

Deutsche Soldaten in Battlefield 1 sprechen in jedem Land und in jeder Version immer deutsch. Wer sich jetzt gefragt hat, wie genau man dafür gesorgt hat, dass die Gesprächsfetzen und Soundsamples so klasse wie nur möglich klingen, der darf sich im Entwicklervideo anschauen, welche Tricks DICE und EA genutzt haben. Die Antwort hat übrigens nichts mit einer kuscheligen Kaffeefahrt und viel Entspannung, sondern eher mit Anstrengung und Leiden zu tun –  wenn zum Start und einer passenden Einstimmung 30 Liegestützen fällig werden, dann kann man sich vermutlich vorstellen, wohin die Reise geht.

Um die Anstrengung oder Anspannung in der Stimme besonders gut hinzubekommen, mussten die Sprecher teilweise mit schweren Rucksäcken bepackt ihre Texte sprechen (oder schreien…), Steine stemmen oder gleich den Regisseur bei Liegestützen hinaufwuchten. Das Ergebnis gibt den Machern auf jeden Fall recht – wir haben selten so gute und authentisch klingende Ingame-Sprecher gehört.

Editor & Admin of battlefieldseries.de knowing everything about shooters. Marketing man. All thoughts my own. Call me Mike or forget it. #Yolo #Swag #Catz

TS3 Server